Showing posts with label poesía. Show all posts
Showing posts with label poesía. Show all posts

Sunday, January 22, 2012

Me Parece Conocido


By John M. Kennedy T.

Será aquel Francés que decía: 
"Yo tengo la insignia de los que no tienen insignia, y soy del partido de los que no tienen partido"

¿Es él o tal vez no fue aquel que fui yo?
¿Qué cosa [yo] sé?
Todo está, tampoco dije que es, como el silencio,

La lluvia no cae,
El sol se apagó pero se apegó al calor mío
En la nada de una luna que no se ve,
hay también un destino, pero ¿quién sabe?

En la obscuridad que me aprisiona hay un camino
no me dejan abrir los ojos, y todos quieren ver,
cuando los abro solamente veo lo que no encuentro
en mi memoria recapacitaron las hormigas en mis huesos

Entonces regresaré humildemente a mi cueva
Con la cabeza mirando las rocas y gozando con los musgos
Solo viviré la vez que me ha tocado vivir no tengo otro remedio

No hay farmacias en el camposanto y no hay curas en la tumba....


Thursday, December 29, 2011

Entre Todos Los Sistemas Políticos Los Poetas Existen



A Joseph Brodsky


Los poetas existen y existirán a pesar de cualquier materialismo que haya, o venga éste de dónde venga.

A mí ni el capital ni el estado me van a convertir en individuo, pero sí ambos podrían facilitar mi desarrollo, aún más, pero es más que nada y ninguna otra cosa mi dedicación y voluntad por serlo ante todos y sin mucho o casi nada.

Lo demás, se presta a discusiones a debates y también a antagonismos, y ya no estamos, a estás alturas para ello.

La humanidad tiene muchos caminos, y todos esos caminos deberán de ser éticos o simplemente no serán. O sea el sistema tiene que revaluarse constantemente, actualizarse y amoldarse a las nueva necesidades que tiene la gente, sea el sistema que sea. La Unión Soviética se llamaba comunista, igual lo hace ahora la China, pero ni una ni la otra ha instaurado el comunismo. Tal parece que no se puede. Lo mismo pasa con el capitalismo, siempre hay programas sociales, por ejemplo el Welfare en U.S.A. Entonces no es capitalismo puro, aunque dominan la libre empresa.

Ya te dejo con la idea de un gran escritor, George Orwells, que en la "Granja de Animales", hace que el chancho Napoleón, nos explique el problema más grave y por lo que también [yo] me temo que no funcionan los susodichos sistemas, bueno como lo ha comprobado la historia y lo está comprobando cada vez más y día a día: "Todos los animales son iguales, pero hay algunos que son más iguales que otros".

Los poetas sienten un llamado especial como los pintores, o como otros artistas, pocos siguen su vocación hasta el final. Por ejemplo Paul Gauguin ("El Peruano") o Vicent van Gogh. Eso si es ser artista carajo.

Por otra parte hay muchas bocas que siempre tienen hambre las cuales provienen de estómagos faltos de sensibilidad que se dedican a persequir o a juzgar, como en este caso de Brodsky, al los que se ciegan y ven más allá de un inodoro tal vez sucio.

La mayoría ya no escucha, solamente mide todas las cosas, las pesa, las colecciona, las vende y las compra; es la benda de la venta para los usureros y hay cada vez más y qué bien viven, como nadan es sus piscinas llenas de nada.

Mas el que conoce la libertad no vive en ningún materialismo, ¿Miras como te escribo? ¿He llegado hasta dónde estás tú y ahora estoy dentro de ti mismo? Límpiate de todo, tenemos agua y pasan muchas corrientes por los ríos.

Tanto el verdadero poeta como el pintor, no hacen las cosas porque se las mandan, y como que no se las imponen a nadie tampoco, apenas las comparten pero no para ganar dinero, lo hacen porque no pueden vivir ya de otro modo, y si lo harían de otro modo se morirían y aún haciéndolo, también se mueren pero viven con toda su energía y son alegres gozando de su propia libertad y tristeza.

¿Cómo tantos esfuerzos? Entre mafiosos, religiosos o no, entre sistemas financieros sin finanzas, entre espías y espíados, entre alacranes y palomas o palomillas, entre militares paramilitarizados, entre tantos sin pasión, hechos de polvo, escremento y barro, con huesos sin articulaciones y sin alma en el pecho para que de ahí pudiera brotar colores y flores:

¡Que ser libre no tiene precio y para crear poesía hay que realizar tremendo esfuerzo! Proteged a los poetas están en extinción, mejor dicho se consumen, son ícaros se derriten sin cera; se pierden en los laberintos de mierda, entre mucha oscuridad y resplandeciente luz, viven olvidados y son odiados como si fueran pus. Ya nadie les canta, ni menos los recuerda, ya nade los acaricia o los besa, muchos se burlan de los poetas. Claro hasta que ya no son "cosa" que en vida escriban, ahí sólo son su poesía. 

En un regimen autoritario como el de la otrora Unión Soviética, donde no había libertad para desarrollar tu individualidad, hubieron varios poetas que no conocemos en la actualidad y murieron en el GULAG, lo pongo en mayúsculas porque es un Acrónimo burocrático y tenobroso creado por Stalin.

Para un pintor como para un poeta, la realidad se siente, es única y se vive por momentos. Entre hambre, enfermedades, envidias o amores: ¿Quién os dijo? "Los ideales no se comen pero alimentan" y yo os digo, las hormigas viven en homigueros, y tienen familia, los verdaderos hombres saben vivir también solos y en Soledad.

Disfruta al maestro Cabral nomás, que por poco te escribo cabrón o cabrona pero hubiere sido un gran error porque realmente [yo] a ti no te conozco.




YouTube link: http://www.youtube.com/watch?v=AgWOclrGevY

JMK ◙ Dec 2011

Thursday, July 28, 2011

Espergersia de Nuevo



Monday, July 18, 2011

Quiero Invadirte Paloma con Mi Propio Caucho

Yanquis o Ojotas, hechas de llantas de caucho. Perú

Por  John M. Kennedy Traverso


Me vestiré con el mismo poncho negro que me tejí de muy niño.
Con las ampoyas de mi pueblo, orgulloso mé pondré mis ojotas
Mis yanquis están hechas con fina goma de pura llanta,

Con mi propia lana que no es la de afuera,
Siempre dejé contenta a cualquier alpaca,
Con el respeto de las vicuñas y también de todas las llamas.

Nací en una roca sin agua y sin pez ni tampoco paz
Hijo soy de un huanaco nibelungo
y de una loba feroz pero feliz,

Tengo colmillos hasta en los vellos
Sudo o me altero contra cualquier injusto
y solo sé escribir contra ellos 

Hoy se me salió el caucho y no tan sólo es amazónico
ya no me lo exprimieron desde mis venas por los ríos de mi mente
Hoy me siento tan elástico y me estiro para encontrar luz
Porque huyo de toda esa clase de pus

Ahora, que si tendría, digo algo de trigo, quinua o comino
Yo también entendería y al compás de mis huesos una quena me haría soñar
Pero si habría que bailar, bailaría con mis pies desnudos como volaría un cóndor
Junto a una preciosa paloma Inca pero para toda una eternidad.

◙JMK◙NYC◙2011


[Published by John Manuel on Saturday, June 18, 2011 at 3:41pm on FB & reviewied on August 17, 2011]

Wednesday, January 05, 2011

Traición De Fe


Por John M. Kennedy

[Escrito el miércoles, 05 de enero de 2011 a las 14:53]
 
Yo sé que no tienes torticolis
Tu garganta habla el lenguaje de las reses
Si vas a ir injustamente a Santiago
Saluda a la espalda de José Santos Chocano

Pero descuida
Que Yo sé
Que no es eres un beso
Tal vez un Celular
O con el correr de un tiempo
sólo ese pobre sabueso

Sobre todo disculpa
Por no poner una mejilla
A las dos las tengo en remojo
porque mis barbas están ocupadas
con algunos antojos
Perdóname por no creer en la vaselina
Porque a pesar de tanta vajilla
No estoy todavía Para tu chullpa

Descuida
Yo sé que no eres Judas
Ni de ningún modo Iscariote
de profesión parecido
Sé que todo lo haces
por y con voluntad propia
Y no necesitas del chicote
Para propinar un certero azote

Pero cuando
Levantes tu cabeza
para un lado o para el otro
y veas la calva, y
al azadón, el recuerdo
te hablará entre tus sesos
Sentirás un especial estupor
¿de felicidad?

Digo -- Descuida nomás
Por que en aquel instante
Yo ya no podré oírte
Por que tú después al irte
Me habrás traicionado
y una vez más.



◙2010◙NYC◙ Sin derechos reservados para cualquier traidor ◙ Para los demás, se puede compartir por medio de la licencia de 'Creative Commons 3.0'. No modificaciones o alteraciones. Atribución requerida, y sin fines comerciales si no es por el preciso y expreso permiso del autor, John M. Kennedy Traverso. Gracias

Wednesday, June 09, 2010

El Planeta de Los Poetas: Un "Himno a La Belleza" desde "Las Flores del Mal"


El poeta Charles Baudelaire

Himno a la Belleza
 Del Libro de Charles Baudelaire: Las Flores del Mal

¿Vienes del cielo profundo o surges del abismo,
Oh, Belleza? Tu mirada infernal y divina,
Vuelca confusamente el beneficio y el crimen,
Y se puede, por eso, compararte con el vino.

Tú contienes en tu mirada el ocaso y la aurora;
Tú esparces perfumes como una tarde tempestuosa;
Tus besos son un filtro y tu boca un ánfora
Que tornan al héroe flojo y al niño valiente.

 
¿Surges tú del abismo negro o desciendes de los astros?
El Destino encantado sigue tus faldas como un perro;
Tú siembras al azar la alegría y los desastres,
Y gobiernas todo y no respondes de nada,

Tú marchas sobre muertos, Belleza, de los que te burlas;
De tus joyas el Horror no es lo menos encantador,
Y la Muerte, entre tus más caros dijes,
Sobre tu vientre orgulloso danza amorosamente.

El efímero deslumbrado marcha hacia ti, candela,
Crepita, arde y dice: ¡Bendigamos esta antorcha!
El enamorado, jadeante, inclinado sobre su bella
Tiene el aspecto de un moribundo acariciando su tumba.

Que procedas del cielo o del infierno, qué importa,
¡Oh, Belleza! ¡monstruo enorme, horroroso, ingenuo!
Si tu mirada, tu sonrisa, tu pie me abren la puerta
De un infinito que amo y jamás he conocido?

De Satán o de Dios ¿qué importa? Ángel o Sirena,
¿Qué importa si, tornas —hada con ojos de terciopelo,
Ritmo, perfume, fulgor ¡oh, mi única reina!—
El universo menos horrible y los instantes menos pesados?

Sunday, January 25, 2009

Poemarium: Las Palabras En Este Caso son de Hierro en un "Cuaderno de Nueva York"



VIDA
Por el poeta español José Hierro

Después de todo, todo ha sido nada,
a pesar de que un día lo fue todo.
Después de nada, o después de todo
supe que todo no era más que nada.

Grito «¡Todo!», y el eco dice «¡Nada!»
Grito «¡Nada!», y el eco dice «¡Todo!»
Ahora sé que la nada lo era todo.
y todo era ceniza de la nada.

No queda nada de lo que fue nada.
(Era ilusión lo que creía todo
y que, en definitiva, era la nada.)

Qué más da que la nada fuera nada
si más nada será, después de todo,
después de tanto todo para nada.

De "Cuaderno de Nueva York" 1998

Tuesday, September 23, 2008

Poemarium - El Planeta de los Poetas - Los Tres del Triunvirato de la Trilogía Peruana: Mariano Melgar, José Santos Chocano y César Vallejo

Cumplía años en ese junio de 1977 en aquella Lima del Perú y como regalo de cumpleaños me propuse aprender de memoria tres poemas de los tres más grandes poetas peruanos que yo conocía en esa época: Mariano Melgar, José Santos Chocano y César Vallejo. Estaba cansado de tanta geometría descriptiva y cálculo; además quería algo que me ayudara a sobrevivir o sobrellevar el sensible fallecimiento del quien en vida fuera mi mejor amigo, “Willy”, al cual también le llamábamos “el Brasileño”, porque su padre había trabajado mucho tiempo en la embajada Peruana en Brasil y por consiguiente el había nacido allá.

Es incidentalmente a consequencia del divorcio de sus padres que Willy vuelve al Perú en el año 1972 para vivir con su abuelos y tíos. Justamente en ese año yo conocía al estudiante con el pelo más largo de mi colegio que siendo un poco más de dos y medio años mayor que yo cursaba el último año de la secundaria. Willy viviría los sábados y domingos en la casa de sus abuelos que quedaba ubicada en la Florida, pero de la del Rímac. Esa situación creó una doble oportunidad que determinaría nuestra enconada amistad, Willy fue mi mejor amigo, pues los dos prácticamente viviamos y estudiabamos en el mismo sitio. La vida de Willy se apagó súbita y trágicamente en el año 1977.

Es así que entre tanto pesar, mi cumpleaños no podía ser otra cosa que una solidaria soledad, nada de tonos, de alegrías, de recibir o dar visitas o ir al cine, sólo visité y decidí enterrarme en alguna librería en el Jirón de la Unión, y es así que como venido del cielo se apareció un libro entre mis manos, la “Trilogía Poética” publicado nada menos que por las Ediciones Zalvac, precisamente en ese mismo mes y año.

Al decir de Vallejo, el libro se me apetecía como aquel pan que recién sale de las puertas del horno, lo sentía calientito y en ese caso me quemaba los dedos y quería tragármelo todo y para siempre; creo que nunca lo he terminado de saborear por completo siempre encuentro algo nuevo y enigmático en esos poemas. Me han dado vida aún cuando ya no la quería.

Pensé como con mucho cariño también en ese momento, del cual por cierto conservo muy fresco el recuerdo, que el destino no blasfemó mi deseo y que de algún modo aquel triunvirato poético me daba prueba fehaciente que no había ni hay fórmula capaz para descifrar nuestro destino certeramente; o igualmente, de dónde asirse o con que valerse, para luchar en contra de ese llamado interno que te dice: "Escríbele a la muerte, a la vida, o fragua una herida de cada palabra, expresa esa idea que la tienes presa y muda, sangra desde los reglones y a través de una solitaria coma; encuéntrale a aquellas íes todos sus puntos y piérdete irresistiblemente pero sin paradigmas dentro de tus oraciones... Y así por las noches previas a esa búsqueda poética, como que me protestaban todos los poetas apareciéndose en aquellas frecuentes pesadillas; me daban escalofríos cada vez que los veía entre mis sueños. Mucho más todavía cuando los sentía que se me acercaban y musitaban con voz ultraterrena: "Escribe, cuenta, narra, o explica" y yo me veía muy enano y flaco ante ellos, defendiéndome cuando les replicaba nerviosamente desde mis sábanas apachurrando aterradoramente al mismo tiempo las almohadas como queriendo despertarme de aquel sueño, sin poder real y definitivamente hacerlo del todo, que no había leído lo suficiente para escribir, que no había andado por el Perú lo necesario; y es así que oía a Chocano que socarronamente me decía moviendo sus bigotes que se asemejaban a los de Salvador Dalí: “Has andado poco pero te has cansado mucho” y a un Mariano Melgar, un poco más dulce y calmado, que me entonaba muy levemente come quien arruya a un niño, "sigue por la cristalina Corriente"... para al fin ver como terminaba despertándome gritando, muy de pronto, sudando de miedo, y repitiendo las mismas palabras que me pronunciaría Vallejo allí como despidiédonse humildemente con su cabeza muy gacha y otorgándome una sonara patada en las nalgas entre rayos, tempestades y aguaceros: “No vive ya nadie”, “¡No Vive ya nadie aquí!”.

Nunca he creido que se tratase de tan sólo un sueño, y siempre pensé que fue una especie de bendición y así me lo dije a mí mismo, desde de mis propios adentros me lo creí todo y grité emocionado : "¡Quiero vivir... conocer la vida carajo! y me voy a demorar un poco más para expresar lo que siento pero finalmente lo haré.

Entonces una vez ya de nuevo dentro de la "realidad", cuando vi al libro lo abracé, lo besé, lo veneré, pero también salté de angustia pues pensé y recapacité inmediatamente: "¡Hay Carambas! Este sí que ha de ser un regalo o un gaje que me jugó el destino, eso de ser entre otras cosas un poeta solitario o incomprendido o ambas cosas"

Willy fue el último de los que podrían haberme entendido porque él expectó como se desarrollaron mis pensamientos y puso mucha atención a nuestros padecimientos; pero él, años antes de morir ya había perdido la razón o se la habrían hecho perder de alguna manera; en todo caso, así también lo que le pasó a Willy, les pasó a casi todos los que de alguna u otra manera llegarían a ser mis amigos más allegados en mi generación. Ahora cuento o tengo la mala o la buena suerte de hablar solamente solo con la soledad pero lo hago con mucho regocijo.

No me puedo acordar cuánto pagué por la tal trilogía, dudo que fuera más que 15 soles, pero no importa en ese momento estaba dispuesto a darlo todo, hasta las coronillas añadiendo todo lo que tenía por aquel bendito libro, pues me parecía increíble la coincidencia onomástica y para mí el libro era precioso y único.

Es mi designio aunque huyo siempre de él, lo confieso no escribo salvo cuando ya no puedo más y me desfogo con vehemencia con algún poema, ensayo o artículo. El dinero tampoco me ha hecho, me hace o me hará escribir, ni mucho menos el dinero me ha sabido motivar o atraer, todo lo contrario me hace todas las cosas dificilisímas, lo mismo ocurre con todo lo que hago por dinero. Por eso me "decía" Vallejo desde los recuerdos de mis sueños más profundos y reveladores, "yo nací un dia que Dios estubo enfermo ... grave, pero tú cada día naces mucho peor por que eres demasiado humano"

Al año siguiente [1978] tal vez por sus éxitos, la editorial Zalvac, que aquellos tiempos estaba ubicada en la calle Inclán 868 en Miraflores, publicó otras obras antologías de poemas y novelas, me parece que también aquellas publicaciones gozaron de gran aceptación en nuestro medio; pero volviendo aquella trilogía que contaba con 110 páginas, acá les dejo los tres poemas que escogí por ser ellos de mi predilección en aquel momento y los escogí casualmente para aprenderlos y guardarlos en mis memorias, quiero decir, para hacerlos parte de mi ser y de mi existir ocasionalmente desde aquel 24 de Junio de 1977 que nunca olvidaré.




Monday, July 21, 2008

Poemarium: El Planeta de los Poetas - Querer Menos Que Antes




Querer Menos Que Antes
Siento ser Humano
Pero me avergüenza ser lo que no soy todavía
Es que he acabado de ver mi fatídica vida.

Siento mi humana estatura
Y es como un poco del siglo pasado
y es pesado el ser pisado
Y es pisado una vez más nuestro pasado.

Déjate caer en un arroyo de rayos,
toca los pétalos con una espuma de mar
ahora me das estupor
Tiemblo por que me veo en la boca de tu amor.

Tengo miedo dejar vacios
No quiero saber de historias torcidas y sin tuercas
Muy pronto he de buscar el sitio
Hay mucho humano y es tan grande este asilo
que me llena la miseria de no poseer un ser y entre este todo un escondrijo.

La palabra esta tendida y la lengua coma la ropa esta colgada
un poco más allá de cualquier esófago.
Ha caído el viento en un imán de cera.
La gente suele despertarse cuando ve la muerte muy cerca y en espera algo de ella.

Hay que tener paciencia para olvidarse de su propio Yo
Hay que tener soberanía para liberarse de su propio ego
Los sentidos se van cayendo uno a uno, son la cascara para alguna buena guadaña
y de pronto no necesitamos ya nada, y nos preguntamos
¿qué hubiera hecho si antes como ahora, mis sentidos se habrían caído?
¿…y se habrían ido y me habrían dejado como me han dejado en este
preciso instante?

Se me ha extraviado este mendigo ego y lo busco
y adónde pues me lo encuentro
Me da miedo ser sin estar sin mi yo
El Yo esta sin ser dentro de mí
mi ser esta sin su Yo.

Entonces desde una ventana se ve lo invencible
decirte lo indecible, como inimaginable se vuelve rotundo y tal vez
y si lo dejas esto te hace por un instante libre.

Libertad en casa de preso sin carne pero con espinas
Es posible el organismo anárquico y esquizofrénico colgado con la
soga de alguno también, y maliciosamente, ahorcado.

Llegué, y sé que hoy que ya me di cuenta que estoy siendo aún
sé que había un hueco esperándome desde esa… mi llegada
no sé cuál es la distancia y menos querré saberla.
Es podrida la vida y me comí la serpiente y no a la manzana.
Me mordí en la misma desventura y me quede en la tierra del deseo inmediato, sucio y sin dentadura.
Ya iré y tu cantarás e irás, es más todos van ha algún sitio y hacia
algún lugar y es que parece que es el mismo y que sólo hay uno.

Ya lo sabemos todos pero hay que entretenerse con otras vidas y…
vivir otros destinos e irse a otros lugares. Al fin es lo mismo, la
misma vuelta pero algo diferentes son los motivos.

Hoy quiero menos que antes y antes quería mucho menos que ahora.



New York, Feb. 26, 2003

John M. Kennedy (c) copyright - All rights reserved

Friday, July 18, 2008

El Poeta Inventor: Primera Parte - The Inventor Poet First Part ☼ José María Eguren

El Pétalo de una Flor Eguriana

Simbolismo Eguriano

Wikipiedra en Español

Eguren también era músico, componía canciones con notas de poesía [Lied quiere decir canción en alemán]. Pero de nuevo este poema fue destruido o desechado por "el mismo bibliotecario" (aquel que chocó con Chocano) de la Wikipedia o de la "Wikipiedra". Véase el enlace "[1]" al lado del título "Lied V" y después visítese el artículo para comprobar la diferencia. Lo mismo se puede hacer con otros muchos artículos, e.g., José Santos Chocano, Mariano Melgar y muchos otros. Es que parece una conspiración contra todo lo que es peruano en la Wikipedia. Ah... cosa más rara o curiosa, el primer usuario o bibliotecario que contribuyó o podríamos decir innaguró "La" tal consagradísima versión de Wikipedia en español, fue uno que nació en un país vecino al Perú. Cómo son las cosas o por dónde se nos vienen las cosas.

"Wikinecia"

No quiero escribir acerca de cuanto sufrí al ver que un "peruano" (la verdad no creo que lo sea y si lo es entonces vaya...) argumentaba en contra de la permanencia del poema [Lied] dentro del artículo de Eguren. De nuevo, en toda enciclopedia los artículos que describen a poetas lo hacen narrando sus biografías, influencias, carreras, anécdotas, pero no dejan de explicar la naturaleza de sus trabajos literarios. Entonces, se suele exponer una cuantas muestras de sus poemas u obras, para evidenciar y explicar el porque son especialmente mencionados o reconocidos dentro de sus campos o especialidades. Pero vaya usted a lidear con bueyes y verá lo que le pasa y como lo pisan, y asi mismo fue, y es, con el Lied V de Eguren en la "Wikinecia".

Con Anime y Manga

Al momento que comenzé a editarlo, otros usuarios habían comenzado ya con un esbozo del artículo [en Wikipedia]. Yo con muchos ánimos, o como se diría mejor hoy en día: con mucho "Anime" y mucha "Manga"; o como en mi barrio se dice: "Con mucha garra y corazón", puse mi tiempo y conocimientos para codificar y wikificar esa página dedicada, a mi entender, a uno de los mejores poetas en el mundo: José María Eguren.

El Poeta Inventor

Muchos poetas peruanos y escritores viven y mueren aislados del resto del mundo. Se quedan recluidos dentro de esa paz que les ofrece su creatividad. Este parece ser precisamente el caso de Euguren que parece ser un desconocido entre propios y para extraños; aunque muchos poetas y artistas se "nutren" muchísimo de su obra, sin siquiera decírselo a nadie o reconocerlo.

Eguren es como un secreto por decreto de los que entienden y viven de la poesía y celosamente se han cerrado y circumscrito dentro de su simbolismo. Yo desde "El Arado" cosecho aquella tierra peruana, que es fértil, pretérita y ahora por intermedio de esta 'Blogósfera" se extiende por todos los confines y sin fronteras. Allí eternamente y sin barreras habitan los Egurenes, los Chocanos, los Melgares, y los Vallejos. Es la tierra que pertenece tanto a un Inca administrador, como la de un Eguren, un solitario poeta inventor.

El Territorio Peruano se ha expandido

Eguren ¡Yo y muchos poetas de este planeta te recordamos y te leemos! Has abierto un mundo Onírico infinito, y así desde muy dentro de aquel, nos enseñas que El Perú existe en todas partes, hasta en aquellas ideas que son capaces de generar los más hermosos versos. Perú, hermanos mios está allí, donde no solamente está nuestro territorio, pero inclusive donde 'habitan' nuestras memorias y yacen pacientemente esperándonos nuestros ancestros... y en donde también moran nuestros mejores sueños.

Feliz Fiestas Patrias...

PS. Que en este 28 de julio del 2008, y que siempre, no importando en dónde te encuentres, grites, aunque sea sólo por una vez, pero que lo hagas con mucho Anime, Manga y Orgullo...
¡Viva El Perú! Y que después disfrutes de un Pisco Sour, y dediques esta 'Flor Eguriana', la Lied número V, a un amor sempiterno.




LIED V[1]



La canción del adormido cielo
Dejó dulces pesares;
yo quisiera dar vida a esa canción
que tiene tanto de ti.
Ha caído la tarde sobre el musgo
del cerco inglés,
con aire de otro tiempo musical.
El murmurio de la última fiesta
ha dejado colores tristes y suaves
cual de primaveras oscuras
y listones perlinos.
Y las dolidas notas
han traído la melancolía
de las sombras galantes
al dar sus adioses sobre la playa.
La celestía de tus ojos dulces
tiene un pesar de canto,
que el alma nunca olvidará.
El ángel de los sueños te ha besado
para dejarte amor sentido y musical
y cuyos sones de tristeza
llegan al alma mía,
como celestes miradas
en esta niebla de profunda soledad.
¡Es la canción simbólica
como un jazmín de sueño,
que tuviera tus ojos y tu corazón!
¡Yo quisiera dar vida a esta canción



Publicaciones y Ensayos Sobre la Vida y Obra de Eguren

  • José Olivio Jiménez, Antología crítica de la poesía modernista hispanoamericana. Madrid: Hiperión, 1985
  • Una de las mejores y más completas ediciónes de su obra artística - poesía, prosa, fotografía y pintura- se ha publicado bajo la direccón del poeta Ricardo Silva Santisteban, en el libro "José María Eguren, Obras completas," Biblioteca Clásicos del Perú /7, Ediciones del centenario Banco de Crédito del Perú,Lima, 1997.


Referencias

  1. Enciclopedia Británica: información biográfica sobre Eguren
  2. Vida y Obra de José María Eguren


Friday, July 11, 2008

Mariano Melgar: Genio, Artista, Militar, Patriota, Profesor Pero Más Que Nada Un Verdadero Poeta Romántico

Nueve años antes de la batalla de Ayacucho, en la pampa de la Quinua, Mariano Melgar dictaba estas líneas a los officiales Realistas:
"¡Cubran sus ojos, ya que ustedes son quienes necesitarán misericordia porque América será libre en menos de diez años!"


Mariano Melgar es También Prócer de la Poesía Peruana


Wikiencuentros

Hace ya más de un año escribí la sección de la poesía de Melgar en la Wikipedia. Lo hize con todo cariño y respeto sin lugar a dudas. La susodicha sección sigue allí, pero entre algunos vándalos y necios la ‘cercenaron’ mucho. Más que nada lo mejor y más interesante de mi contribución, es decir "la carta a Silvia" y el soneto "No nació la mujer para ser querida". Yo empleé un poco de mi tiempo para argumentar en la defensa de que se quedaran, pero aquel “bibliotecario" de marras se encerró 'en su trece y en su "eme"' para al último acabar reconociendo que él no sabía de que se trataba realmente; y que le parecía esa tal carta a Silvia un simple texto y no un poema digno de aparecer en la Wikipedia. Agregando el susodicho bicho “Wikiexperto... que de cualquier forma los poemas deberían ser puestos en otra “Wikisource”, que esos no eran textos enciclopédicos. Al cabo de un tiempo, poco más de un año, después de aquel wikiencuentro, otros usuarios han editado otras entradas en la Wikipedia y de algún modo ellos han podido poner uno que otro poema completo y original en los artículos dedicados a ilustrar y describir la vida de José Martí y César Vallejo entre otros. En fin.

Tiempo más tarde varios amigos-usuarios me informaron que los mismos poemas de Marirano Melgar que yo transcibí fueron utilizados para "adornar" el contenido de un sitio, por allí, de poesía. Me dio mucha rabia aquello, ya la tenía desde un principio. En ese momento sentí más colera aún empero entendí también que algunos wikipersonajes -y evidentemente éste no era un mozuelo- lo hacían para molestar únicamente. Afirmo que de solamente pensar que el individuo se hacía pasar por peruano, cusqueño (o cuzqueño, otra guerra en la Wikipedia, interesante por cierto) y que ahora residía en Miraflores. Pero no lo parecía, parecia uno de esos adictos al "troll" y a fastidiar para hacer la vida miserable a los que por buena voluntad realmente quieren colaborar.



Lo mismo pasa en la Wikipedia en Inglés hay quienes trabajan para instituciones Dios sabe dedicadas a qué labores y servicios. Estos individuos se inventan sus avatares, se dibujan peruanos, niños o sabios, pero realmente vaya usted a saber de dónde realmente serán estos fulanos, si finalmente serían nacidos en el Perú a quién estarían representando o sirviendo y por cuanto; que no ha de ser mucho los que les pagan a estos pillos, para qué y por qué editan allí. Por eso me gusta “la nueva prensa”, o sea los blogueros honestos, la mayoría de nosotros somos independientes, como por ejemplo César Hildelbrandt, quien dice ser un "lobo" y parece ser tal, ahora él también tiene su “Blogger”.



Bueno visité el artículo de la wikipedia en Castellano de Marino Melgar casualmente, estaba bien destartalado. Lo edité, me costo algún tiempo, puse las referencias. Encontré que hasta habían puesto un enlace externo que dirigía a esos sitios "picantes" y de gentes dedicadas al mal vivir. Obviamente, este enlace no tiene nada que ver con Melgar ni mucho menos con la Wikipedia. pero sí puede jorobar la mente a muchos niños que estando en edad escolar van a buscar información para sus deberes escolares y terminan viendo puras estupideces. Me pregunto ¿Qué es lo que pasó con el bibliotecario que tanto se afanaba por defender las políticas de la Wikipedia, hace un año. Él ni se dio por enterado o ni se daba por aludido. El ofensivo enlace permaneció allí y parece ser que lo hizo por mucho más tiempo de lo debido. Lo único que le interesaba a ese mequetrefe es que Wikipedia no utilizara esos poemas para que así su sitio sea uno de los cuantos y pocos que los expusieran al público. ¡Qué tal esperpento el bicho aquel! Entonces a modo de salvaguardar mi contribución, vean mi texto original. [Haré lo mismo con muchos otros artículos que he escrito, en un futuro cercano]



Acerca de su Poesía

El Héroe, como poeta y conjuntamente con José Santos Chocano y César Vallejo alcanza a conformar, lo que en muchas publicaciones, los entendidos consideran -talvez unificando las obra de los tres bardos por ser del mismo país- como una verdadera trilogía poética[1] Peruana immortal.

Los sonetos, Yaravíes y la exquisita métrica de Melgar han sido mundialmente reconocidos; pues en muchas ocasiones, sus poemas han sido seleccionados y forman parte de muchas antologías poéticas impresas fuera de su país natal el Perú, e inclusive habiendo sido traducidas en mucho idiomas, como también ha sido el caso de las obras de sus compañeros de este mencionado clásico "triangulo literario", dentro del cual parece no haber más espacio para albergar o aceptar a otro poeta Peruano, pues esta trilogía es "cúspide" y representa al buen decir Peruano, "la crema y nata" de la poesía del Perú, además es la quintaesencia de la peruanidad que Melgar no sólo supo representarla y plasmarla en palabras sino con hechos ofrendando su propia vida en pos de la Libertad del Perú y Sudamérica.


Algunos de los Títulos de los Sonetos, Yaravíes, y Cartas de Melgar
◘ Carta a Silvia
◘ ¿Por qué a verte volví, Silvia querida?
◘ ¡O dolor!¿Cómo, cómo tan distante?
◘ Mustio ciprés que viste
◘ Una Mirada tuya, Sivia mía
◘ Cuando recuerdo los penosos días
◘ Sepa la cruel Melisa
◘ Ya llegó el dulce momento
◘ No Nació la mujer para ser querida
◘ La cristalina corriente
◘ Por más que quiero
◘ Que te adoro con constancia
◘ Dime mi bien hasta cuando
◘ ¿Con qué al fin, tirano dueño?
◘ Tengo ausente el bien que adoro
◘ ¿Con qué al fin habéis tomado...
◘ Vuelve que ya no puedo...

Otras de sus obras importantes
  • Elegías
  • Soneto a la Mujer
  • Soneto
  • Yaravì
  • Carta a Silvia
Microbibliografía

► Alfredo Ortells, Antología Poética Universal, Alfredo Ortells, S.L.. ISBN 84-7189-504-8
► Ediciones Zalvac, Trilogía Poética, Ediciones Zalvac

Wednesday, July 02, 2008

Al recuerdo de quien fuera en Vida Arístedes Herrera Cuntti

Nota Bene: Gracias por la acogida. Escribí este Poema: "Requiem al Mejor momento de la Vida de Arístedes" para el quien en vida fuera el Señor Arístides Herrera Cuntti, historiador y escritor Peruano. Como autor del mismo autorizo su publicación y/o distribución [pero no su modificación] para los effectos de su difusión. Acá está la licencia cumpliendo con el pedido explícito de aquellos amigos que me han pedido que haga algo más evidente mi permiso de autor:

Copyright © 2007-2008 John M. Kennedy

License: Creative Commons by Share Alike 3.O

Requiem Al mejor momento de la vida de Arístedes

By John M. Kennedy


¡Despierta! "...Ya va a venir el día ponte el alma" nos lo dice César Vallejo,
Allí Vallejo, en sus poemas nos legó su alma como en París aún yacen sus huesos.
Con aquellos febriles Húmeros y desde su cerebro nos dictaba el vate sus Heraldos Negros
¡Hay Golpes tan fuertes...!
Como la muerte del escritor e historiador Arístides Herrera Cuntti
I
Arístedes Peruano con la "P" del Pisco
Batallador incansable con la "P" del Pacífico
Arí del mar de Grau
Como las viñas históricas, Arí es añejo e imperecedero
Sus vinos son libros que van temperándose sin apremios ni esperas
II
Ojos bien abiertos sin tiempo
Cuanto saben los testigos ¿No?
Digo, como decía Vallejo: "Es un decir",
¿se podrá enterrar a la tierra con su propia tierra?
¿O embarrar el barro?
¿"Los dedos" son grandes y taparán el sol con la Wikipedia?
¡Acuerdate! La luna también levanta mareas
III
Hablarían las bestias por sus huesos,
Los fardos funerarios publicarían un embrional desvelo
No faltaba más siempre hay huellas hasta en esas arenas movedizas de las más misérrimas eras
¡Hay que ser tolerantes y dejar morir también a esos enfermos de alma enferma¡
Ya les vendrá su propio día ... también a su pluma y a su lengua
Mira que a esa cobardía de blasfemar contra un muerto la anotaron ya en el infierno
¿Sé acordarán de ellos?
¿alguién más o aún sus propios y dueños?
IV
Pero hay muchas razones en esas letras
No solamente de Arí son los sueños pero de muchos
Los datos son proporcionales a la justicia y a la libertad
Por lo tanto dibujan sus razones por causa y con materia eterna
Entonces el mejor momento de la vida de Arí no ha llegado aun todavía
...¡Yo no se!
Su página en Wikihow Arítides Herrrera Cuntti

Wednesday, February 20, 2008

The song of the Plow - La canción del Arado

Inti Illimani una agrupación Musical Universal ,

Inti Illimany is an Universal Musical group whose many songs are based on tradional Peruvian music,

Mayor información-Read more in here http://encontrarte.aporrea.org/media/67/inti%20illimani.pdf

Plowed Results | Resultados Arados